[회화공부/라이브 아카데미 토들러] there, here

I go there often(저 거기에 자주가요).

※ go to there(X), ~ at there(X), ~ on there(X), ~ in there(X) 전부 안 됨.

∵there이라는 단어 자체가 이미 '거기에, 거기로, 거기서, 거기에서'와 같이 거기라는 곳을 가리키는 역할을 함.

 

I've never been there (before) (거기에 한 번도 안 가봤어요).

 

Are you going to eat(have) lunch here(너 여기서 점심 먹을 거야)?

=Are you gonna eat lunch here?

※ in here(X), at here(X), to here(X), on here(X) 전부 안 됨.

 

I moved here 3 years ago(저는 3년 전에 여기로 이사 왔어요).

I've been living here for 3 years(저는 이곳에서 3년째 살고 있습니다).

 

*in+here/there

It's hot in here(이 안에 덥다).

Wow, It's really hot in here(이 안에 엄청 덥다).

I checked the box but there was nothing in there(그 상자를 확인해 봤는데 그 안에 아무것도 없더라).

 

---

there, here을 명사로 쓰려할 때 문제 생기는 경우가 많음! 

 

거기는 위험해.

There is dangerous(X).라고 습관적으로 얘기하려는 경향이 있는데 고쳐야함.

It's dangerous there(O).

It's really dangerous there(거기는 진짜 위험해).

 

그 지역을 아예 언급하는 방법도 있음.

That area is dangerous(거기는 위험한 지역이야. That is a dangerous area.)

That neighborhood is dangerous(거기는 위험한 동네야. That is a dangerous neighborhood).

*That(This) place is dangerous.->많이 쓰는 표현

 

This place is really different(여기는 진짜 다르다).

=This place is kind of different.

=It's really different here.

 

Things are really different here(여기는 상황이 많이 다르다).

It's always (really) crowded there(거기는 항상 사람이 많아).

=That place is always (really) crowded.

 

It's my first time here(저 여기는 처음이에요).

=It's my first time coming/visiting here.

 

 

 

[출처] https://www.youtube.com/watch?v=0hTk7OibJac&list=WL&index=10

[ 영어교정 + 활용 연습 ] there / here 의 올바른 활용 연습